1 ноября 2022 года в Черниговской области Новгород-Северский городской совет на восемнадцатой внеочередной сессии VII созыва принял чрезвычайно важное и своевременное решение «О переименовании улиц и переулков на территории Новгород-Северской городской территориальной общины» о новых названиях .
ПОЧЕМУ ЭТО ВАЖНО И ВЧАСНО? Открытое полномасштабное вторжение войск Российской Федерации с 24 февраля 2022 года на территорию суверенного государства Украина актуализировало общественный запрос на усиление способности противостоять внутренним и внешним угрозам безопасности путем утверждения национальной идентичности украинского народа, преодоления последствий антиукраинской направленности российских мифов. Сегодня Украина защищает от российского вторжения право на свою идентичность. В этой войне особое значение приобретает преодоление последствий российской имперской и советской тоталитарной политики в Украине, в том числе – очищение публичного пространства от символов имперскости и коммунистического тоталитарного режима.
В рекомендациях Экспертного совета Министерства культуры и информационной политики Украины по вопросам преодоления последствий русификации и тоталитаризма для органов местного самоуправления, общественных организаций отмечается, что сегодня публичное пространство городов и сел Украины, несмотря на значительную работу, проведенную во исполнение Закона Украины «Об осуждении коммунистического и национал-социалистического тоталитарных режимов в Украине и запрет на пропаганду их символики», остается перегруженным русской имперской и советской тоталитарной символикой. Именно поэтому процесс преодоления последствий российской имперской и советской тоталитарной политики не может быть отложен во времени, ведь это важная составляющая ментального сопротивления агрессии.
УСПЕХ ПЕРЕИМЕНОВАНИЙ «С целью уменьшения информационного и культурологического влияния, преодоления последствий длительного лингвоцида украинского языка русской федерацией и памяти выдающихся деятелей местного и национального значения», — именно так обосновали депутаты это решение сессии Новгород-Северского городского совета. Другими словами, проведено не только переименование топонимических названий, являющихся имперскими маркерами российского агрессора, а также осуществлено исправление названий в соответствии с украинским правописанием. Так, в селе Шептаки улица Садовая стала Садовой, в селе ул. Слободская — Слободской. Очень кстати ко Дню украинской письменности и языка во время войны с русским агрессором!
В Новгород-Северской объединенной общине вместо российских имперских названий появились вместе с нейтральными и улицы в честь украинских деятелей и важных событий в истории Украины. Среди них назовем улицы гетмана Украины Ивана МАЗЕПЫ; украинского поэта-шестидесятника, диссидента и политзаключенного коммунистических концлагерей Василия Стуса; диссидента, политзаключенного, автора Акта провозглашения независимости Украины Левко ЛУКЬЯНЕНКО; первого и пока единственного астронавта независимой Украины Леонида КАДЕНЮКА; Защитников Украины; Революции Достоинства; Независимости и т.д. Отметим, что весомый вклад в подготовку предложений по переименованиям сделал местный историк, краевед и общественный деятель Борис Домоцкий. Он, кстати, был и инициатором начала этой кропотливой работы. Также благодарность и депутатам Новгород-Северского городского совета, выполнившим свой патриотический долг соответственно основам и требованиям государственной политики национальной памяти.
ИЗУЧЕННЫЙ УРОК: ОШИБКА И ЕЕ ИСПРАВЛЕНИЕ В то же время важно отметить, что на этой сессии было принято и одно ошибочное решение о переименовании улицы Губернской в честь Леонида Даниловича Кучмы, второго Президента Украины. Обычно название Губернская подлежит обязательному переименованию. Она ведь является имперским маркером колониальной политики Российской империи. После окончательной ликвидации в 1764-1783 гг. в украинской государственной автономии, то есть Войска Запорожского или Гетманщины (такое название дали историки), Украину разделили на губернии. Ошибкой стало назвать эту улицу в честь Леонида Кучмы, который (Слава Богу!) жив. Оценить роль и место любой фигуры в истории Украины можно только по завершении ее жизненного пути. Украинское законодательство однозначно и категорически запрещает называть объекты топонимики в честь живых людей. Так, об этом говорится в пункте 2 статьи 3 Закона Украины «О присвоении юридическим лицам и объектам права собственности имен (псевдонимов) физических лиц, юбилейных и праздничных дат, названий и дат исторических событий» от 24 мая 2012 года № 4865-VI : «Юридическим лицам и объектам права собственности имя физического лица присваивается только после его смерти» В 6-м абзаце статьи 5 Закона Украины «О географических названиях» от 31 мая 2005 года № 2604-IV также заявлено, что «могут присваиваться посмертно».
10 ноября 2022 года Новгород-Северский городской голова Людмила Ткаченко в комментарии «Общественное. Новости» признала эту ошибку и пообещала ее исправить: «На сегодняшний день в течение двух недель со дня остановки решения я должна созвать внеочередную сессию, на которой должны вынести снова на повторное рассмотрение данный вопрос, но уже с соблюдением процедуры». Хорошая новость, потому что кто не работает, тот и не ошибается. Главное изучить урок и исправить ошибку!
БУДЕТ ЛИ ПРИЛУЦКИЙ ГОРОДСКИЙ СОВЕТ ИСПРАВЛЯТЬ СВОЮ ПОДОБНУЮ ОШИБКУ? К сожалению, в Черниговской области факт названия улицы в честь живого человека не одинок. Самый тревожный пример: в г. Прилуки одна из центральных улиц названа в 2011 году в честь Коптева Юрия Викторовича. Он родился в 1962 году в Прилуках, гражданин Российской Федерации, российский предприниматель в области строительства, живет и работает в Москве. Обращаю внимание, что его благотворительность в развитии мемориального пространства г. Прилуки способствовало созданию мемориальных объектов, соответственно, советско-российской государственной политики национальной памяти. В период до 20 февраля 2014 года вопрос названия улицы украинского города в честь Юрия Коптева был просто нарушением украинских законов и здравого смысла. С началом российской агрессии против Украины в 2014 году, а тем более с началом открытого полномасштабного вторжения войск Российской Федерации в Украину – вопрос национальной безопасности. По информации общественных деятелей из Прилук Ю. Коптев назвал кровавую агрессию против нашего государства только «недоразумением»(?!), по имеющимся данным он не осудил эту агрессию четко и однозначно. Относительно вклада гражданина и бизнесмена РФ Ю. Коптева в поддержку российской агрессии финансово или другим способом ответ могут дать только украинские правоохранительные органы. Итак, будет ли сам Прилуцкий городской совет исправлять нарушения? Выучит ли она урок? Ответа на эти вопросы еще нет…
Сергей Бутко, Украинский институт национальной памяти