Он дышал по Украине

До 85- годовщину со дня рождения Станислава Репьяха (14.05.1938 – 29.06.2012)

Станислав Афанасьевич Репьях – целая эпоха в украинской культуре. Нежный лирик и острый сатирик, публицист, мастер художественного перевода прозаических и поэтических жемчужин мировой литературы, глубокий знаток истории, вдумчивый литературный критик, мудрый наставник творческой молодежи, автор текстов и музыки популярных далеко за пределами Украины мелодических песен, пылкий защитник яный патриот родной земли, — таким запомнился художник всем, кто имел счастье общаться с ним и учился у него трудолюбию, любви к жизни и людям.

«Различные по настроениям произведения Станислава Афанасьевича излучают свет и покой, тревогу и уныние, гнев и разочарование, радость и веру в лучшее будущее. В его творчестве есть стихи иронические, шутливые, полные хорошего юмора. Сатирические произведения проникнуты глубоким сарказмом, направлены против несправедливости, духовной деградации, безобразных язв общества», — писала известная деятельница педагогической нивы Татьяна Матюшкина.

Полесская земля давала Станиславу Репьяху животворную силу, и благодарный сын посвящал ей проницательные произведения.

Моя ты, земле…

Летят вдаль уставшие веки.

Внизу – кресты и родительские могилы.

Моя ты земля, и деды и отцы

Жили тобой и тобой снились.

Я тут понял, как рушится весна,

Я здесь ощутил всю любовь к тебе.

Моя ты земля, ломко душистая,

Мягкая и ножка, как горбушка неба.

Какая красота душой расцвести

Среди полей, где рожь и калина.

Моя ты земля, моя моя ты.

А я – твой сын. А я – твоя кровинка.

Мой Чернигов

Ты жил по шею в руинах, в холоде.

Изуродовали гусеницы, пострупили мостовую.

Ты жил, слезами насквозь просолен,

И никогда не опускал рук. Ты жил!

Смотрел в Десну и в небо,

Впитывал густой голубинок,

Тесал дубам непокорные ребра,

Кирпич клал и растил голубей.

И вот ты уходишь. Голова под облаками.

Солнце на плече золото льет,

Сердце звенит тугими ударами,

Ритмы отстукивает сердце мое.

Мой Чернигов! Как с человеком,

Я часто разговариваю с тобой.

А ты наливаешь меня силой, щедростью, любовью.

Волшебная природа, люди труда, выдающиеся деятели Украины, ее история, духовные сокровища мира – главные темы стихов Станислава Репьяха. Тарас Шевченко, Григорий Сковорода, Александр Довженко, Николай Гоголь, Павел Тычина, Владимир Мономах, Самойло Величко, Афанасий Маркович, Василий Симоненко, Борис Олейник, Леонид Глебов стали героями стихов талантливого поэта.

Фамилия Станислава Репьяха все чаще в начале 1960-х годов появлялась в периодике, американская «Антология украинской поэзии» в предисловии к тому назвала черниговцев Петра Пулинца и Станислава Репьяха перспективными молодыми поэтами Украины .

«Твоим именем» (1965), «Краски» (1967), «Листья» (1969) – эти сборники стихов Репьяха засвидетельствовали его творческий рост и нашли своих читателей как старшего, так и молодого поколений. Тогда Станислав Репьях был газетчиком, работал сначала в областной молодежной газете, а затем в редакции «Деснянской правды».

В начале 1970-х годов Ст. Репьях подготовил литературно-художественную карточку Черниговщины, которую назвал «Созвездие очарованной Десны». В ней было собрано около 450 имен художников, прославивших Деснянский край в слове, краске, музыке. Но в то время некоторые персоналии, в частности, Григорий Кочур, выдающийся переводчик, вызвали гнев партийного руководства и публикацию материалов в журнале «Жовтень» прекратили, а Репьяха перестали печатать.

Станислав Афанасьевич переключился на внештатную работу в Украинском радио. Многострадальное «Созвездие очарованной Десны» лишь в 1983 году дошло до читателя в переработанном виде. Первоначально автор переработал его по принципу туристических маршрутов. Затем, по требованию издателей, скомпоновал под названием «Литературные музеи Черниговщины». Тираж составил 75 000 экземпляров. Первая глава посвящена Черниговскому литературно-мемориальному музею-заповеднику М.М.Коцюбинского.

Стоит отметить, что Станислав Репьях создал целую «Коцюбинскую». В дом собственного духовного учителя поэт приходил в сложные, решающие моменты собственной жизни. Стихотворение «В музее Солнцелюба» звучит как высокая ода этому святому месту «колодцу сил человеческого духа». Поэзия «Барная корзина» навеяна созерцанием одного из экспонатов мемориального дома писателя. Поэтическим гимном черниговскому заповеднику автора «Intermezzo» является тетраптих С.Репьяха «Моя Кааба» (В музее М.М.Коцюбинского). Он утверждает, что милеющий поток посетителей в это литературно-мемориальное заведение так же, как и в Каабу, священный памятник ислама в Мекке, места паломничества мусульман всего мира.

Посещение дома Солнцелюба помогает глубже понять и почувствовать истоки творческих замыслов Художника. Встречи Михаила Коцюбинского с Каменщиком во Львове весной 1905 посвящено стихотворение «Франко читает Коцюбинскому «Моисея».

Он скрыл и стал читать…

Становились слова, как солдаты на чаты.

«Народ мой! Закованный велите!

Зерно надежд не перемолете!

Вижу вруна в сердцах юных.

С ними будущее! Народу быть!

Стране быть! Моим потомкам!

Эпоха пробуждает нашу беспощадность

К несправедливости злой, к предательству подлой.

К счастью-судьбе общиной пойдем!

Вставайте, буряны, ломайте играть!»

Стал трибуной крестьянский дом.

Уже и люд вокруг с ломами, кайлами…

Качалось пламя в глазах Михаила…

В «Черниговских октавах» Станислав Репьях также изобразил незабываемый образ Солнцепоконника, Болдину гору, где вечным сном спит Михаил Коцюбинский.

С декабря 1976 года в течение 35 лет Станислав Афанасьевич Репьях возглавлял Черниговскую организацию Национального союза писателей Украины. На Черниговщине были проведены десятки масштабных литературных праздников, сотни вечеров чествования писателей и языковедов родного края: 150-летний юбилей Анны Барвинок, 100-летие со дня рождения Николая Славятинского, юбилеи Анатолия Олейника, Ивана Кошелевца и другие. Возрождались ранее запрещенные и забытые имена. По инициативе союза был установлен памятный камень на месте дома Леонида Глебова, мемориальные доски В. Ганцову, К. Журби, М. Славятинскому.

Начав в 2002 году серию «Портреты земляков» С.П.Репьях рассказал о выдающихся людях Черниговщины: художниках, музыкантах, писателях: «А завтра – лес и день» (Анатоль Олейник), «Был счастливым человеком» (Кузьма Журба), «Грани таланта» (Николай Славятинский), «Именем любви» (Александр Шленчик), «Приду таким, как есть» (Дмитрий Куровский). В следующем 2003 году вышли брошюры о Валерии Инютине, фотомастере международного класса, под названием «Живое и будет жить», Народном художнике Украины Владимире Емце – «Действительно народном», Станиславе Маринчике – «Мое сердце в Ичне». Книжная выставка, экспонируемая в Черниговском литературно-мемориальном музее-заповеднике М.М.Коцюбинского, знакомит экскурсантов со многими сборниками Станислава Репьяха: «Поэзии» (1983), «Синовское» (1985), «Черниг1» , «Голубая люлька» (1989), «Добрыня» (1990), «Чьи-то голоса во мне» (1991), «Марево» (1993), «На ярмарку и с ярмарки». За сборник «За них скажем: Голод 1932-1933 годов на Черниговщине» (лит. записи, составление текстов С.Репьяха, 1993 г.) автор отмечен орденом «За заслуги» третьей степени согласно Указу Президента Украины Виктора Ющенко. Таким образом, уважаемая подвижническая деятельность С.Репьяха, направленная на освещение правды о Голодоморе и жертвах геноцида украинского народа.

Все сферы плодотворной деятельности Станислава Афанасьевича Репьяха (поэта-песенника, переводчика, радиожурналиста, редатора многочисленных изданий черниговских авторов и др.) невозможно раскрыть в этой небольшой статье. Следует вспомнить, что С.Репьях был Заслуженным работником культуры Украины, лауреатом областных, всеукраинских и международных литературных и журналистских премий.

Работники музея-заповедника М.М.Коцюбинсбкого запомнили Станислава Афанасьевича как вдохновителя и активного участника литературно-музыкальных вечеров, конференций, презентаций, великого энциклопедиста, эстета, увлекавшего убедительностью и артистизм.

За активную популяризацию украинской литературы Станислав Репьях в 1992 году был удостоен звания лауреата Черниговской областной премии имени Михаила Коцюбинского.

В 2018 году прошло уже 6 лет со времени ухода Станислава Афанасьевича в Вечность. Директор Черниговского музея М.М.Коцюбинского Игорь Юльевич Коцюбинский инициировал сбор материалов в книгу «Ему еще жить и жить в сердцах (Воспоминания о Станиславе Репьяхе)». Искренняя и светлая книга находит отклик в сердцах неравнодушных читателей и друзей талантливого исследователя, автора песен, отзывчивого и светлого человека.

Черниговский музей-заповедник М.Коцюбинского